Sajnálattal tájékoztatjuk, hogy bizonyos szolgáltatások jelenleg nem érhetők el a Videa felületén.
Tájékoztatjuk, hogy módosítjuk Általános Felhasználási Feltételeinket (ÁFF), melyet ITT és ITT olvashat. A módosítások 2026. április 30-tól hatályosak. A szolgáltatásaink további igénybevételével Ön elfogadja a módosított ÁFF rendelkezéseit. Amennyiben nem ért egyet a változásokkal, kérjük, ne vegye igénybe a Videa és a VideaKid szolgáltatásait.
Please provide the following details precisely:
Specify the subject of the grievance and the facts indicating a probable infringement.
• I declare that I am acting in good faith, and that the information and statements contained in the notification are accurate and complete.
After verifying the request, Videa will initiate the video removal process.
REPORTSzinkronstúdió:Pannónia Filmstúdió
megrendelő:Magyar Televízió (Rt.)
vetítő TV-csatorna:Duna TelevízióMagyar Televízió (Rt.) (1966.04.27.)
A megbilincseltek1. magyar változat - készült 1966-banszinkron (teljes magyar változat)megjegyzés:A 2025.06.21-ei Duna Televíziós vetítéskor a magyar hangokat és a stábot feliratozták.
A szinkront a Nemzeti Archívum restaurálta 2025-ben.
Hangmérnök: Komesz Zsolt iszdb
Parental lock