Figyelem! A Videa nem kér banki adatokat sem a regisztráció létrehozásakor, sem a Videa.hu oldalon található tartalom megtekintésekor, illetve ezen funkciók igénybevétele nem igényel díjfizetést. Kérjük, hogy ha erre vonatkozó üzenetet kap a Videa felületén, ne kattintson a benne szereplő hivatkozásokra, és ne adjon meg adatokat!
Please provide the following details precisely:
Specify the subject of the grievance and the facts indicating a probable infringement.
• I declare that I am acting in good faith, and that the information and statements contained in the notification are accurate and complete.
After verifying the request, Videa will initiate the video removal process.
REPORTmagyar szöveg: Frigyes Katalin
hangmérnök: Balog Mihály
rendezőasszisztens: Mata Zsófi vágó: Lajtai Erzsébet
gyártásvezető: Dudás Ica szinkronrendező: Wessely Ferenc
cím, stáblista felolvasása: Bozai József
szinkronstúdió:Magyar Szinkron- és Videovállalat
megrendelő:(UIP) Dunafilm
moziforgalmazó:(UIP) Dunafilm (1989.07.06.)
VHS-forgalmazó:(UIP) Dunafilm (1991-)
DVD-forgalmazó:Warner Home Video (Magyarország) (Kft.)
vetítő TV-csatorna:Duna Televízió
Mozi+
MTV1 (1996.07.20.)
Paramount Channel
TV2
Universal Channel
1.Julius Benedict Arnold Schwarzenegger Tordy Géza
2.Vincent Benedict Danny DeVito Harkányi Endre
3.Marnie Mason Kelly Preston Tóth Enikő (I)
4.Linda Mason Chloe Webb Kovács Nóra
5.Mary Ann Benedict Bonnie Bartlett Tolnay Klári
6.Beetroot McKinley Trey Wilson Trokán Péter
7.Webster Marshall Bell Perlaki István
8.Al Greco David Caruso Csankó Zoltán
9.Granger Hugh O'Brian Tolnai Miklós
10.Mitchell Traven Nehemiah Persoff Szabó Ottó
11.Burt Klane Maury Chaykin Kránitz Lajos (I)
12.Werner Tony Jay Velenczey István
13.Bob Klane Tom McCleister Hankó Attila
14.Morris Klane David Efron Láng Józse
f15.Peter Garfield Peter Dvorsky Koroknay Géza
16.Gilbert Larsen Robert Harper Szacsvay László
17.Miss Busby Rosemary Dunsmore Tóth Judit
18.Stewardess Lora Milligan
19.Gondnok Richard deFaut20.Orgazda Richard Portnow Trokán Péter
21.Fiatal Mary Ann Benedict Heather Graham(nem szólal meg)
22.Hollywoodi rabló S.A. Griffin Juhász Jácint
23.Hollywoodi rabló Billy D. Lucas
24.Börtönőr Wayne Grace Dózsa László
25.Költöztető Jay Arlen Jones
Parental lock