A Klinika - 1x06 - A csodatévő forrás

Egy beteg, miután a klinikán hiába kezelték, ivott egy közeli forrás vizéből, amitől állítása szerint meggyógyult. A hírre emberek tömegei tódulnak a forráshoz, a helyi polgármester már gyógyszálló építését fontolgatja. A klinikán szkeptikusak a víz gyógyerejével kapcsolatban, és egy vizsgálat valóban kimutatja, hogy a csodavíznek semmilyen jótékony hatása sincs, épp ellenkezőleg coeli-baktériumokkal van tele.

A hit a víz erejében azonban mit sem csökken, az emberek rohamának csak a forrás kimerülése vet véget. Udo, miután hiába keresett új állást, hazaköltözik. Brinkmann professzor nem tud választani Bach doktornő és Christa nővér között, azonban mégis Christát kíséri el annak szabadsága alatt nyaralni. Rens doktort vakbéllel kellene operálni, ha a műtéttől való félelmében nem szökne meg.