Battle of Roses 1950

Naruse 1950-ben készült filmjének középpontjában 3 lánytestvér áll, akik közül a legidősebb (Satomi Masago) van egyedül férjnél és igencsak visszaél azzal, hogy húgai, helyzetüknél fogva le vannak neki kötelezve. Mikor Satomi férje meghal, kiderül, hogy a megélhetési forrást jelentő, jól menő Lily Cosmetics-ből elsikkasztott 780.000 yent, ezért, hogy elkerüljék a szégyent és a teljes csődöt, a tulajdonostársak kivásárolják tőle a részét. Ezek után Satomi vesz egy kisebb kozmetikai gyárat és a riválisoktól átcsábított 1-2 jóhírű kolléga  segítségével és saját habitusa révén cége sikeres lesz.
Eközben azonban kibújik belőle a húgai feletti uralkodni vágyás. Középső testvére, a konvencionális Hinako mindenben aláveti magát nővére akaratának, de a legfiatalabb, Chisuzu már modern városi nőként teljes függetlenséget akar. Mikor az új cég körül kitör a botrány, Masago mindent megtesz, hogy a dolog "házon belül maradjon", mert tudja, hogy ő sem feddhetetlen.