Angel megdöbben, amikor meglátja Manuelát a jótékonysági estélyen, ahonnan Leon parancsára el kell rabolniuk az árverésre bocsátott ékszereket. Leon fia féltékeny Angelre, mert úgy érzi, apja többre tartja a fiút, mint õt, ezért telefonál a rendõrségre, hogy lebuktassa a bandát. A rendõrök megjelennek az estélyen körülnézni. Az egyik nyomozó apja, a nyugdíjazás elõtti estéjén az épület elõtt marad a kocsiban. Feltûnnek neki a gyanús férfiak, lövöldözésbe keveredik velük, és Gregorio lövése életveszélyesen megsebesíti. Manuela örül, hogy Angel máris munkát kapott az estélyen pincérként, és megígéri, hogy segít neki állandó munkát találni.
