Az amerikás magyar apa és tinédzser fia, Mitch
között tovább mélyül a szakadék, amikor egy temetés miatt
Magyarországra, Budapestre utaznak. Mitch az óhazában kezdetben úgy
érzi magát, mint a partra vetett hal. Miközben minden igyekezetével
azon van, hogy időben visszaérjen az Egyesült Államokba, a jövője
szempontjából elengedhetetlenül fontos meghallgatásra, belekeveredik a
budapesti éjszakába. Szokatlan és váratlan fordulatok - partyk,
átverések, a 10.000 km távolból keresett lány, Bea váratlan
felbukkanása - mind-mind szinte egyszerre történnek meg vele,
hihetetlen pörgésben. Mikor lekési a repülőgépet, teljesen magára marad
egy számára ismeretlen, vad országban, amelynek a nyelvét sem beszéli.
Mitch-nek csak néhány napja van, hogy összeszedje a pénzt a
repülőjegyre, és az az ötlete támad, hogy egy óriási Bulit szervez.
Ahogy a bulira készülnek, Mitch és Bea egyre közelebb kerül egymáshoz,
amit Bea pasija, a pornócsászárnak dolgozó fotós természetesen nem néz
jó szemmel. A Buli estéjén Mitch álmai beteljesülését várja, de nem ez
történik. További bonyodalmak adódnak..