Az aktuális rész ismertetője: A nyolcvan százalékban román nemzetiségűek által lakott Méhkerék a román határ mentén fekvő kis település, mely világotjárt néptáncegyütteséről híres. Hagyományos eledeleik a "szegények emberek ételei" voltak egykor, de ez semmit nem von le értékükből, hiszen a filmben bemutatott saláta- és csorbaleves, a savanyúkáposztával, kaporral és krumplival töltött palacsinta, a kolbászos kása, a krumplis kisbukta és a cukorba forgatott kalács egyszerű és olcsó étel ugyan, ám annál finomabb.