Yabuki Kimio: Hattyúk tava (1981)

Yabuki Kimio: Hattyúk tava / Hakuchou no Mizuumu
(eredeti szinkronnal, japán animációs film, 75 perc, 1981)

Siegfried herceg egy nap lovaglás közben egy tóhoz érkezik, ahol különös hattyút pillant meg. A hattyú fején aranykorona van. Amikor Adolf, a herceg szolgája le akarja lőni, kővé változik. Siegfried hazatér a palotába, ám nem tudja kiverni fejéből a hattyút, amelynek tekintete olyan szomorú, olyan emberi volt. Ráadásul másnap bált rendeznek a palotában, hiszen Siegfried nagykorú lesz, és feleséget kell választania. Ám ő még kilovagol, és amikor a hattyú elúszik, követi. Így ér el egy kastélyhoz, és látja, hogy a hattyú valójában egy leány. Az is kiderül, hogy a leány neve Odette hercegnő, és egy Kékszakáll nevű gonosz varázsló foglya, aki átkot szórt rá. Így Odette nappal hattyú, éjjel ember. Siegfried megkéri Odette-et, hogy jöjjön el a bálra, hogy őt választhassa hitveséül, megtörve a gonosz varázsló átkát. Odette végül beleegyezik, nem tudva, mennyi fájdalmat kell még kiállnia szerelméért.

Készült Pjotr lljics Csajkovszkij azonos című balettje alapján.

Szereplők:

Odette hercegnő: Málnai Zsuzsa
Siegfried herceg: Seder Gábor
Kékszakáll: Bolla Róbert
Odille: Csonka Anikó
Margarita: Grúber Zita
Hans: Kossuth Gábor
Adolf: Bolla Róbert
Anyakirálynő: Grúber Zita

Rendező: Yabuki Kimio
Forgatókönyvíró: Fuse Hirokazu
Író: Pjotr Iljics Csajkovszkij
Zeneszerző: Pjotr Iljics Csajkovszkij