Egy meleg és tiszta nyári napon az 50-es években egy büszke és kecses városi fiú találkozik két huncut, szabad vidéki gyerekkel. Egy teljesen új világra nyit ablakot; a nap alatti utazása közelebb viszi a természethez és a szerelem hírnökeihez.
Ahogy azt ettől az európai művészeti formától megszokhattuk, a fényképezés, a cselekmény és a színészi játék tökéletes. Jó ütemű a jómódú fiú átalakulása, amely teljessé válik, ahogy kidobja felsőbbrendűségét éppen akkor amikor megválik fülledt egyenruhájától, hogy úszni menjen. A lány azzal fejezi ki vonzalmát, hogy bekötözi a fiú lábát, de a bátyja szerint ez túl csajos, mint a csókolózás meg ilyesmi. Így hát karon ragadja új barátjukat, és elsétálja a tóhoz egy igazi fiútevékenységre, az úszásra. A két vonzó fiú alsónadrágig vetkőzik, miközben a kora nyári melegben száradnak a ruháik. Milyen jó érzés a végén, amikor azt látjuk, hogy egy fiú, aki kezdetben mogorva volt, mosolygós fiúvá változott két új baráttal, és ahogy elhajtanak az autóval, a fiú lábai kilógnak az első utasülés ablakán. Minden osztálytabut megtörtek. Ez egy gyönyörű film, ami olyan hozzáértéssel készült, hogy egyetlen szó sem hangzik el.