Nick Twisp kicsit különc, de alapvetően szeretetre méltó tinédzser, aki példaképei, Sinatra és Fellini módjára szeretné élni az életét, ám családja rossz anyagi körülményei közel sem teszik ezt elérhetővé számára. Ráadásul egy nyaralás alatt halálosan szerelmes egy gyönyörű lányba, akivel éppen szülei és unalmas élete miatt nem lehet együtt. Nick azonban megtalálja a megoldást a kilátástalan helyzetre: megteremti Francois-t, saját macsó, francia alteregóját, aki u2013 ellentétben Nick-kel u2013 bármit, bármikor megtehet.