Figyelem! A Videa nem kér banki adatokat sem a regisztráció létrehozásakor, sem a Videa.hu oldalon található tartalom megtekintésekor, illetve ezen funkciók igénybevétele nem igényel díjfizetést. Kérjük, hogy ha erre vonatkozó üzenetet kap a Videa felületén, ne kattintson a benne szereplő hivatkozásokra, és ne adjon meg adatokat!
Please provide the following details precisely:
Specify the subject of the grievance and the facts indicating a probable infringement.
• I declare that I am acting in good faith, and that the information and statements contained in the notification are accurate and complete.
After verifying the request, Videa will initiate the video removal process.
REPORTElemi ösztön
1. magyar változat - készült 1992-ben szinkron (teljes magyar változat)
magyar szöveg: Csörögi István hangmérnök: Dr. Erdélyi Gábor
rendező asszisztens: Dezsőffy Rajz Katalin
vágó: Árvay Zsuzsa
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Csörögi István
cím, stáblista felolvasása: Bozai József
Szinkronstúdió:Mafilm Audio Kft.
forgalmazó:Intercom (Rt.)
moziforgalmazó:Intercom (Rt.) (1992.07.10.)
VHS-forgalmazó:Intercom (Rt.) (1993.01.14.)
DVD-forgalmazó:B-Roll (2010-2012)
Intercom (Rt.) (2004-)Mirax (2012-)
BD-forgalmazó:Bontonfilm (2017-)
vetítő TV-csatorna:Mozi+Super TV2 TV2
1.Nick Curran nyomozó Michael Douglas Dörner György
2.Catherine Tramell Sharon Stone Básti Juli
3.Gus Moran George Dzundza Vajda László
4.Dr. Beth Garner Jeanne Tripplehorn Tóth Enikő (I)
5.Philip Walker hadnagy Denis Arndt Szersén Gyula
6.Roxy Leilani Sarelle Prókai Annamária
7.Andrews Bruce A. Young Jakab Csaba
8.Talcott kapitány Chelcie Ross Szokolay Ottó
9.Hazel Dobkins Dorothy Malone Gyimesi Pálma
10.John Correli Wayne Knight Maros Gábor
11.Marty Nilsen hadnagy Daniel von Bargen Gruber Hugó
12.Dr. Lamott Stephen Tobolowsky Varga T. József
13.Harrigan Benjamin Mouton Csonka András
14.Seriff Jack McGee Dengyel Iván
15.Johnny Boz Bill Cable
16.Belügyi nyomozó Stephen Rowe Cs. Németh Lajos
17.Belügyi nyomozó Mitch Pileggi Barbinek Péter
18.Javítóintézeti tiszt Mary Pat Gleason Martin Márta
19.Berkeley irattáros Freda Foh Shen
20.Dr. Myron
iszdb
Parental lock