Előző évad történései: Leonardo Cagliostro túlfűtött, a szabályokra
fittyet hányó nyomozó Triesztben épp egy rendőrségi bevetésen vesz
részt, amikor halálos lövést kap. Még mielőtt átlépne a túlvilágba
vezető "vörös ajtón", a lelke jövőbe látó képessége miatt úgy dönt, hogy
szelleme a Földön marad. Ki akarja deríteni ki ölte meg, és hamar
rájön, hogy áruló van a környezetében, aki a felesége életét is
veszélyezteti. Az egyetlen ember, aki segíthet neki, egy tizenhét éves
lány, Vanessa Rosic, aki képes látni és hallani őt, valamint egy hasonló
szellem, Jonas, aki egy lövés utáni kómában, szintén "köztes
állapotban" van a Földön. Cagliostro nem megy át a vörös ajtón, még az
élők világában marad, hogy elintézze lezáratlan múltját. Amikor eljön az
idő, hogy örökre elhagyja a földi életet, valami váratlan történik:
Jonas, a köztes dimenzióban megismert társa felébred a kómából. De ki ez
az ember valójában? És miért van egy fotón Rambellivel, Cagliostro
haláláért felelős nyomozóval? A nyomozónak meg kell találnia Jonas
személyazonosságát, és meg kell birkóznia néhány meglepő új váddal
Rambelli gyilkossági peréből, hogy megvédhesse újszülött lányát, akinek
ártatlan életét látomása szerint veszély fenyegeti.
_____________________________________________________________
Cagliostro Jonas
után nyomoz, aki épp most ébredt fel a kómából, és Silvia, a volt
barátnője segít neki. Megszületik Anna kislánya. A rendőrség Mauro
Brezigar meggyilkolása ügyében nyomoz, amiről Vanessa értesíti őket
Cagliostro kérésére. Filip és érintett az ügyben.