Превод: daneto, desjer, Speedy86
Страна: Япония
Сюжет: Шиоми Ейджи е принуден да се превърне в самотен баща, когато приятелката му умира при раждането на тяхната дъщеря, Шизуку. От мъка след загубата на жената, която обича, Ейджи няма време и желание да обмисли предложенията за работа на пълен работен ден. Единственото нещо, което дава смисъл и радост на живота му е Шизуку, но дори и това му носи неприятности, когато Шизуку започва да се държи странно, криейки лицето си с торба на главата си. Ейджи открива цветарски магазин. Един ден попада на сляпа жена, стояща до вратата под заслона, криейки се от дъжда. Когато той я кани да влезе вътре в магазина, тя първо отказва, но по-късно, впечатлена от кроткия тон на Ейджи, приема поканата. Те стават приятели и тя започва да зависи от помощта на Ейджи...