Az átlagemberek hétköznapi életéről szóló shomin-geki-nek nevezett zsáner, egyúttal a Naruse-i filmművészet egyik legékesebb, legtisztább példája A hegy moraja, amit a nyugati közönség mintegy ötven év késéssel ismerhetett meg. Az idős Ogata házaspár Tokió egyik külvárosában él. A házat kicsapongó, megbízhatatlan fiukkal, és annak odaadó feleségével osztják meg. Após és meny között szép, bensőséges szeretet alakul ki, miközben a házastársak sikertelenül próbálják megmenteni kapcsolatukat. A műnek alig van elmesélhető története, és rendkívüli egyszerűséggel, eszköztelenül ábrázolja a tárgyát: a triviális szavaknál sokkal beszédesebbek a hosszú hallgatások, gesztusok, tekintetek, vagy a napi automatikus tevékenységek képei, Naruse egyik állandó munkatársa, a veterán Masao Tamai operatőr tálalásában.