51. rész: Emberrablás
Angel és Rafaela egyre inkább arra gyanakodnak, hogy a folyó szennyezett vizéért egy bizonyos Severiano Guerra a felelős. Chamula, hogy megszabaduljon a doktornőtől, elmondja Guerrának, hogy Rafaela buzgósága talán árthat neki. A férfi, hogy megfélemlítse Rafaelát előbb felgyújtja orvosi táborhelyét, majd elrabolja. Felipa mellkasi fájdalmakra panaszkodik, de nem engedi, hogy Rafaela megvizsgálja. Rafael elmegy Rosalbához a kocsmába és arra kéri, menjen vele haza, de mindhiába. Morelia és Mireya újabb ármánykodásba kezdenek...