Mrs. Lipton a Myrtle-el való találkozást követően kidől a sorból, miután Stokes-on széttörte a ház teljes porcelánkészletét. A személyzet próbál a szakácsnő helyére állni. Cissy az Egyesült Munkáspárt színeiben indul a választásokon, ezzel kivívja apja haragját, aki kiborul és elzavarja otthonról, majd később visszafogadja. Poppy-nak új udvarlója akad, Dickie Metcalfe, Lady Agatha egyik exének személyében. A Stokes Süteménytársaság véget ér, mert Ivy rájön apja "édes" kis titkára, a porcelánbeszerző út során, megfenyegeti apját, ha nem fejezi be, elmondja Jamesnek és Lord Meldrumnak a felfedezését. Az utca szakácsnői összefognak Mrs. Liptonért, aki helyett elkészítik az esti menüt, mert egy rövid visszatérés alatt a hisztikirálynő Poppy lehordja, majd Lavender hozzávágja a tápiókapudingokat, így a szakácsnő megint visszavonulót fúj a személyzeti fertályba.