A Meldrum család nagy estélyt tervez, ahol díszvendégnek a kor híres és divatos íróját, Noel Cowardot hívják meg, akinek megbukik a darabja, majd Sir Ralph inzultálja, így Coward Lavendernél keres vígaszt. Az ünnepség fényét emelendő, meghívják a londoni emigrációban élő dalmát királyt és nejét, erre hosszú napokig készülnek ("Robin! Vedd le a lábad!" :D ). Az estély fergeteges "sikert" arat, még a marcipán királyi hattyú is a fejét hullatja... James megvédi a hisztiző Poppy-tól ("Micsoda kis k.rva!" XD) Mrs. Liptont, akit kivonnak a forgalomból, helyette Fortnam & Masontől rendelnek mindent házhoz és Mabel végre kedvére falatozhat. :)