Romany & David Gilmour - Between Two Points

Romany & David Gilmour - Between Two Points

Broke an early promise
Put trust in an unknown
Fell headlong into the arms
Of the first that stirred me
Unsteadied a steady heart
And took me to a place I've never been
A place I've never been since
Stopped hoping at an early age
Stopped guessing at an early age
Start accepting things from day one
And then things can't go too wrong
Just let them walk all over you
Laugh through the punches and the pain
Let the life-blood drain away from you
They're right, you're wrong
And you can see it in the way they look at you
Feel it in the way they treat you
Always the last to know
Always the first to leave
And when the sky begins to fall
The blame, all along in you is yours
Wakes you with a fever at five
Your guardian angel gives up the ghost
And you can see it in the way they look at you
Feel it in the way they treat you
Always the last to know
Always the first to leave
Just let them walk all over you (they're right, you're wrong)
Laugh through the punches and the pain (they're right, you're wrong)
Let the life-blood drain away from you (they're right, you're wrong)
They're right, you're wrong
-------------------------------
Megszegtem egy korai ígéretet
Bízva egy ismeretlenben
Fejest ugrottam
Az első karjaiba, aki megérintett
Megingatta a biztos szívemet
És elvitt egy helyre, ahol még soha nem jártam
Egy helyre, ahol azóta sem jártam
Korán feladtam a reményt
Korán feladtam a találgatást
Elfogadtam a dolgokat az első naptól kezdve
És akkor a dolgok nem mehetnek túl rosszul
Csak hagyd, hogy átgázoljanak rajtad
Nevess a pofonokon és a fájdalmon
Hagyd, hogy az életerőd elszivárogjon
Nekik van igazuk, te tévedsz
És ezt láthatod abból, ahogy rád néznek
Érezheted abból, ahogy bánnak veled
Mindig te tudod meg utoljára
Mindig te távozol elsőként
És amikor az ég kezd összeomlani
A hibás, végig te vagy
Ötkor lázzal ébredsz
A védőangyalod feladja a "szellemet"
És láthatod a tekintetükben
Érezheted a bánásmódjukban
Mindig te tudod meg utoljára
Mindig te távozol elsőként
Csak hagyd, hogy átgázoljanak rajtad
(nekik van igazuk, te tévedsz)
Nevess a pofonokon és a fájdalmon
(nekik van igazuk, te tévedsz)
Hagyd, hogy az életerőd elszivárogjon belőled
(nekik van igazuk, te tévedsz)
Nekik van igazuk.TE TÉVEDSZ!
​