Agy amerikai és agy afgán katona próbál heves lövöldözés közben kijutni egy ellenséges faluból, ahol a tálibokkal való összetűzés után rekedtek. A katonákat egységük a videó kommentárja szerint hátra hagyta. Az amerikai sisakkameráján látszik, ahogy előbb egy vályogfal fedezékéből lövi az erdős rész felől érkező ellenséget, majd a falu utcáin próbál társával menekülni, és falak, utcasarkok és autók fedezékéből tüzelve hátrál.