MTV1 G-h-o-s-t - 1990 tvrip 2004. december 26 1990-es szinkron vége

Ghost

1. magyar változat - készült 1990-ben

szinkron (teljes magyar változat)

magyar szöveg: Kertész Judit

hangmérnök: Bétin Viktor

rendezőasszisztens: Farkas Gábor

vágó: Kern Mária

gyártásvezető: Kun Márta

szinkronrendező: Somló Andrea

hangsáv adatok közlésecím,

stáblista, szövegek felolvasása: Korbuly Péter

cégeskapcsolatok

szinkronstúdió:Magyar Szinkron- és Videovállalat

forgalmazó:(UIP) Dunafilm

moziforgalmazó:(UIP) Dunafilm (1990.12.06.)

VHS-forgalmazó:(UIP) Dunafilm

DVD-forgalmazó:Intercom (Rt.) (2007-)

BD-forgalmazó:Select Video (2011-)

vetítő TV-csatorna:

Paramount Channel

SuperTV2

TV2

streaming:

1.Sam Wheat Patrick Swayze Vass Gábor

2.Molly Jensen Demi Moore Détár Enikő

3.Oda Mae Brown Whoopi Goldberg Felföldi Anikó

4.Carl Bruner Tony Goldwyn Rékasi Károly

5.Férfi a liftben Stanley Lawrence(nem szólal meg)

6.Férfi a liftben Christopher J. Keene(nem szólal meg)

7.Susan Susan Breslau Némedi Mari

8.Rose Martina Deignan

9.Munkás Rick Kleber

10.Munkás Macka Foley Várkonyi András

11.Willie Lopez Rick Aviles Jakab Csaba

12.Szellem a sürgősségin Phil Leeds Szabó Ottó

13.Sebész John Hugh(nem szólal meg)

14.Pap Sam Tsoutsouvas Uri István

15.Szellem a temetőben Sharon Breslau(nem szólal meg)

16.Szellem a metrón Vincent Schiavelli Reviczky Gábor

17.Rosa Santiago Angelina Estrada Pásztor Erzsi

18.Oda Mae nővére Armelia McQueen Mányai Zsuzsa

19.Oda Mae nővére Gail Boggs Papp Ági

20.Munkás a padláson Thom Curley

21.Rendőrőrmester Stephen Root Bajor Imre

22.Rendőrnő Laura Drake Bessenyei Emma