Mijazaki Hajao: Chihiro Szellemországban (2001)

Mijazaki Hajao: Chihiro Szellemországban / Sen to Chihiro no kamikakushi
(magyar szinkronos, angol feliratos, japán animációs film, 125 perc, 2001)

Chihiro, a tízéves, önfejű kislány meg van győződve arról, hogy az egész világ körülötte forog – épp ezért képtelen belenyugodni abba, hogy szüleivel új városba költözik, és csalódottságát meg sem próbálja leplezni az utazás alatt. Amikor az erdőben eltévedve egy különös zsákutca végére érnek, a kis család rábukkan egy sötét alagútra, amelynek másik végén szellemváros fogadja őket. Az üres utcákon fejedelmi lakomától roskadoznak az asztalok: az éhes szülők mohón a finom ételekre vetik magukat, ám hamarosan disznóvá változnak, amikor a városban felbukkannak a valódi vacsoravendégek. Az eldugott mesevilág lakói ősi istenek és más csodalények, uralkodója pedig Yubaba, a gonosz boszorkány. Chihiro csak akkor mentheti meg szüleit, ha hasznossá teszi magát Szellemországban és munkát talál magának a banya hatalmas fürdőházában.

A Chihiro Szellemországban 2003-ig összesen 30 díjat nyert a világ számos helyén.
Ezek közül talán a legfontosabbak:
– A legjobb film díja (Japán filmfesztivál, 2001)
– A legjobb filmnek járó Arany medve-díj (Berlini filmfesztivál, 2002)
– Legjobb animációs filmnek járó Oscar-díj (2003)

Szereplők:

Csihiro (Szen) hangja: Csuha Bori
Haku hangja: Szvetlov Balázs
Jubaba hangja: Szabó Éva
Zeniba hangja: Kassai Ilona
Csihiro apjának hangja: Szabó Sipos Barnabás
Csihiro anyjának hangja: Tóth Ildikó
Breki hangja: Szokol Péter
Kisbaba hangja: Czető Ádám
Lin hangja: Kisfalvi Krisztina
Arcnélküli hangja: Imre István
Kamadzsi hangja: Gruber Hugó
Főfelügyelő hangja: Harsányi Gábor
Felügyelő hangja: Lázár Sándor

Rendező: Mijazaki Hajao
Forgatókönyvíró: Mijazaki Hajao
Zene: Hiszaisi Dzsó
Operatőr: Okui Acusi
Vágó: Szejama Takesi
Producer: Szuzuki Tosio