Hakan elfogadja Cemile állásajánlatát. Ahmet és Cengiz végre hazatérnek az amnesztiának köszönhetően. Osman meggondolatlanul cselekszik az iskolában, hogy felhívja magára egy lány figyelmét. Carolin ismét Hollandiában bukkan fel, ahol találkozik régi szövetségesével…